Dear Sir/Madame,

in relation to the newsletter you are receiving, as required by the European legislation for the protection of personal data (European Regulation 679/2016), we provide you with the following information.


  1. The Data Controller, i.e. the person responsible for decisions regarding the purposes, methods and security of personal data, is the company Fratelli Pisa Srl with headquarters in Milan – postal code 20121, via Montenapoleone n. 9, corner of via P. Verri, tel. 0276021998, PEC, email

The Data Protection Officer, also known by the acronym DPO, monitors compliance with the legislation on the protection of personal data and cooperates with the supervisory authority (the Guarantor for the Protection of Personal Data).

The Data Protection Officer can be reached:

- by email to

- by traditional paper mail to the registered office address;

- physically at the office by appointment.


  1. Purposes and legal bases of the processing.

The personal data that you have provided to us and/or that will be collected during the provision of the newsletter service will be processed for the purposes according to the legal bases indicated below:



(Why we process your data)

Legal basis


(Based on which legal provision we treat them.)

Consequences in case of refusal to treatment


(What happens if you refuse to provide personal data and/or authorize processing)

To send you our newsletter and communications relating to sector news, events and initiatives.

Art. 6, Para. 1, Letter f) GDPR - the processing is necessary for the pursuit of the legitimate interest of the data controller consisting in promoting his own initiatives.

Your consent is not required as you have expressed interest during previous contacts with us. You can exercise the right to object at any time by communicating this to the owner's contact details. In this case we will stop sending the newsletter.


  1. Recipients and categories of data processed.

The personal data you provide, consisting of identifiers, email address, postal address, will be processed exclusively by specifically authorized personnel or specifically designated data controllers. In addition to the subjects expressly authorized by law, your data will not be communicated to other subjects.


  1. Moving abroad

Your personal data is not transferred outside the European Union.


  1. Personal data retention period and criteria used

The personal data subject to this processing are kept for three years from your last interaction with us, unless you exercise your right to object. The exercise of the right of opposition is free.


  1. Rights of the interested party

You have the right to obtain from the company F.lli Pisa Srl, in the cases provided for, access to your personal data and the rectification or cancellation of the same or the limitation of the processing that concerns them or to oppose the processing (articles 15 et seq. of the Regulation). The specific request is submitted by contacting the Data Protection Officer (DPO) at the contact points indicated above.


  1. Right to complain

Interested parties who believe that the processing of personal data relating to them carried out by us occurs in violation of the provisions of the Regulation have the right to lodge a complaint with the Guarantor, as provided for by the art. 77 of the Regulation itself, or to take action in the appropriate judicial offices (art. 79 of the Regulation).


  1. Collaboration

The protection of data concerning you and compliance with the principles established by law, with particular reference to the principle of transparency, are values ​​of primary importance for us; We will be grateful if you would like to help us by reporting any misunderstandings of this document or suggesting improvements to the Data Controller's contact details as indicated above.


Version 2.0

Creation 05/25/2018

Edit 04/26/2023